Como organizaciones contra el hambre y la pobreza de Arizona, sabemos que la pobreza y el hambre están íntimamente ligadas. El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, anteriormente llamado cupones de alimentos) y la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, o asistencia en efectivo) son programas críticos contra la pobreza. Instamos a nuestros miembros del Congreso a hacer todo lo que esté a su alcance para proteger tanto a SNAP como a TANF de cualquier reducción en las negociaciones del techo de la deuda.

 En todo Arizona, SNAP ayuda a casi 450,000 hogares a poner comida en la mesa cada mes. TANF ayuda a aproximadamente 2,300 familias de Arizona sin ingresos o con ingresos extremadamente bajos a pagar el alquiler, los servicios públicos y los costos básicos de vida. Décadas de evidencia demuestran que SNAP y TANF mejoran los resultados de salud y reducen la inseguridad alimentaria, la pobreza y la falta de vivienda, lo que también mejora a la comunidad en general.

 El proyecto de ley de techo de deuda aprobado ayer por la Cámara de Representantes de EE. UU. ampliará las reglas de informes de trabajo SNAP existentes y ya suficientes al aumentar la edad de las personas sujetas a ellas a 54 años. Esto pondrá en riesgo los beneficios de aproximadamente 14,000 adultos mayores en Arizona. La evidencia muestra que los adultos mayores tienen más probabilidades de sufrir discriminación relacionada con la edad en el mercado laboral; ya no poder realizar los tipos de trabajos que hacían cuando eran más jóvenes; o tener condiciones de salud que puedan limitar su capacidad para trabajar, los tipos de trabajos que pueden realizar o su capacidad para trabajar constantemente las horas suficientes. 

Si bien el proyecto de ley también agrega exenciones de límite de tiempo para las personas sin hogar, los veteranos y los que superan la edad del cuidado de crianza temporal, aumenta la inseguridad alimentaria para las personas recientemente sujetas a límites de tiempo. Cortar los alimentos para las personas a menos que documenten suficientes horas de trabajo ha demostrado ser una forma ineficaz de ayudarlos a asegurar un empleo con salarios dignos, pero ha demostrado aumentar las dificultades alimentarias. 

El proyecto de ley de límite de deuda también restringirá las flexibilidades de TANF de los estados, lo que reducirá de manera similar las oportunidades de éxito para las familias de bajos ingresos de Arizona. Ya, solo el 6 por ciento de las familias de Arizona que viven en la pobreza participan en la asistencia en efectivo de TANF. El impacto de estas restricciones también tendrá un impacto particularmente adverso en las personas de color en Arizona, que viven desproporcionadamente en la pobreza extrema.

 Instamos a nuestros miembros del Congreso a denunciar el daño a los programas que las personas de bajos ingresos necesitan para sobrevivir. 

Red de bancos de alimentos de Arizona

Alianza contra el Hambre de Arizona

Coalición de Necesidades Básicas de Arizona

Centro de Arizona para el Progreso Económico

Alianza de Acción Infantil

Wildfire, encendiendo la acción comunitaria para acabar con la pobreza en AZ

Instituto de Justicia William E. Morris

____________________________________

Bergh, K. y D. Rosenbaum. Los cambios en el SNAP del acuerdo sobre el techo de la deuda aumentarían el hambre y la pobreza de muchas personas mayores de bajos ingresos; Nuevas exenciones ayudarían a algunos otros. Centro de Prioridades Presupuestarias y Políticas. 31 de mayo de 2023. www.cbpp.org/research/food-assistance/debt-ceiling-agreements-snap-changes-would-increase-hunger-and-poverty-for 

 Centro de Arizona para el Progreso Económico. La característica de ProPublica fortalece el caso para mejorar la asistencia en efectivo en Arizona. 10 de febrero de 2022. https://azeconcenter.org/propublica-feature-strengthens-case-for-improving-cash-assistance-in-arizona/ 

es_ESSpanish